見えている世界は曖昧だ。

 

 

 

人々は瞬きを3秒に1回している。

例えば、今日は6時間寝た。

18時間起きているとすると、瞬きは21,600回。

 

つまり人々には、1日のうち108分くらい見えない世界が存在する。*1

映画一本分くらいの時間を見ていないということになる。

毎日の映画一本分には物語があるのだろうか。

 

仮に80歳まで生きるとしたら、瞬きはおよそ6億回。

時間にしておよそ6年になる。 それは、人が生まれて小学校に入学するまでの時間。

一生のうち、人が生まれてランドセルを背負うまでの時間にはドラマがあるのだろうか。

 

それは目を覚ましている時間の1割にもなる。

 

その見えない世界を見てみたい。

誰も見たことのない世界を。

 

そう思って、カメラを覗く。

シャッタースピードを瞬きの速度にして撮影したら、ボケたりブレたりした世界が写った。

絵の具をぐちゃっと混ぜたような鮮やかな色彩で、それはとてもきれいに写った。

瞬きしている間の世界は、まさに見たことのない世界だった。

 

なんの変哲もない日常、いつもの景色を瞬きして見る。

目には人や街がいつもと変わらず写るのに、瞬きしている間はボケたりブレたりしてしまう。

いや、本当はボケたりブレたりしているのかもしれない。

 

瞬きはボケやブレを無意識に修正する働きがあることが証明されている。

 

見えている世界はなんて曖昧なんだ。

 

 

わたしは、眼には写らない世界を写している。

 

 

 

 

 

*1 視覚入力が遮断される速度をひとつの瞬きとして考える。

 

The world you can see is ambiguous.

 

 

 

People are blinking once every 3 seconds.

For example, I slept for 6 hours today.

If you wake up for 18 hours, you will blink 21,600 times.

 

In other words, there is a world that people cannot see for about 108 minutes a day. *1

108 minutes is like for one movie of time.

Is there a story in "the one movie" every day.

 

What if you live  to be age of 80, you will blink about 600 million times.

It is about 6 years in time.

That time is from the time a person is born until he enters elementary school.

out of lifetime , is there a drama from  time from born until  "carry on back Randoseru" . *2

 

The invisible time is 10% of the waking time.

 

I'd like to see that invisible world.

I want to see a world that no one has ever seen.

 

I look into the camera.

When a shooting set the shutter speed to blink speed , I saw a blur and bokeh world.

It was a vibrant color that seemed to be a mixture of paints , it was a very beautiful photo.

The world in the blinking for time exactly an eye has never been seen before.

 

I looked at the every day as usual or the usual scenery  while blinking.

People and towns are visible as usual ,but t blur and bokeh while blinking.

No, it may be really blur and bokeh.

 

It has been proven that blinking works to unconsciously correct blurring and bokehing.

 

The world you can see is how ambiguous.

 

 

I am shooting a world that is not visible to the eyes.

 

 

 

 

 

*1  When the speed at which visual input is interrupted is a blinking speed.

*2  “Randoseru” is a school bag for elementary school students in Japan.